Срединная равнина — провинция Поднебесной на севере её сердца, бывшее царство: великая равнина в низовьях Хэ. На западе над ней встаёт нагорье Земли застав, на востоке она выходит к морю и граничит с Краем Восточной горы. На юге, за горами и холмами, лежат Приозёрье и Небесный мандат в бассейне Цзяна, а на севере за горами — Северная степь.
Срединная равнина — перевод её собственного имени Чжунъюа́нь, «срединная равнина».
Память старой Земли
- Срединная равнина — земная Великая Китайская равнина: Хэнань, Хэбэй до гор с Пекином и Тяньцзинем, запад Шаньдуна, север Аньхоя и Цзянсу до водораздела Хуайхэ и Янцзы.
- Чжунъюань — китайское 中原, «срединная равнина»: так в Китае зовут колыбель своей цивилизации на средней и нижней Хуанхэ.
Равнина — один из краёв, где в Древнем мире встали первые царства Поднебесной (см. Поднебесная). Она плоская и плодородная и живёт зерном.
Хэ приносит на равнину жёлтый ил с нагорья Земли застав. Ил оседает в русле, и в низовьях река течёт выше полей, между дамбами; прорыв дамбы затопляет округу, и река уходит в новое русло. Поэтому дамбы здесь берегут всем краем.