Изумрудная вода — одна из четырёх кровавых богов Земли Пятого Солнца в Новом Свете. Её собственное имя, на языке её земли, — Яшха́, «зелёная вода»; так же зовётся и её город, Яшха.
Память старой Земли
- Образ майя; календарь — как у майя.
- Имя Яшха — на языке майя: «зелёная вода».
- Майаб — земной Юкатан, Изумрудный перешеек — Панамский, Красные земли — Африка.
Земля Изумрудной воды — низменные леса и колодцы полуострова Майаб и Изумрудного перешейка между Закатными и Полуденными землями. Это самый древний из четырёх богов; она хранит календарь цветочных войн, по которому делится год. На её перешейке лежит канал, открытый всем четверым богам, а в её гаванях стоит флот Пятого Солнца. Люди её земли и их язык зовутся по её имени — яшхи.
Ягуары Изумрудной воды плывут на борту каждого корабля Пятого Солнца и гонят его через океан попутным ветром, тратя духовные камни Алого рассвета (см. Земля Пятого Солнца). Ещё она шлёт своих ягуаров на рубежи Пепельного ветра и Обсидианового ножа, а также за океан, в Красные земли.
С тремя другими богами Изумрудная вода соперничает и ведёт цветочные войны за пленных, но против Старого Света стоит с ними вместе (см. Кровавые боги).
Сейчас
Изумрудная вода, как и другие боги, помогает Обсидиановому ножу в походе за острова (см. Обсидиановый нож).